předchozí Slovník řeči česke následující

O Počtu a Cjſle. Von der Zahl u. Münze

Jeden neb gedna. einer, eine.

dwa, dwě Zwey.

tri, čtyry etc. drey, vier etc. wie oben p.195.

Deſet. Zehen.

[401] Dwacet. Zwanzig.

Tricet. dreyßig.

Čtyrycet. vierzig.

Padeſát. funfzig.

Sſedeſát. ſechzig.

Sedumdeſát. ſiebenzig.

Oſumdeſát. achtzig.

Dewadeſát. neunzig.

Sto. hundert.

Dwě Sta neb Dwě Sťe. zwey hundert.

Tri Sta, čtyry Sta. drey, vier hundert.

Pět Set, ſſeſt Set etc. fünf, ſechs hundert etc.

Tiſyc. tauſend.

Dwa, tri, čtyry Tiſyce. zwey, drey, vier tauſend.

Pět, ſſeſt, ſedum Tiſyc. fünf, ſechs, ſieben tauſend.

Tiſýcko. ein tauſendel.

Gedenkrát, dwakrát etc. Sto Tiſyc. 1, 2 mal hundert tauſend.

Tiſycernik. eine Million.

Kopa. ein Schock.

Patnáctka. ein Mändel.

Dwanáctka. ein Dutzend.

Wſſeli. die Summa.

Dwugka, Dwjčka, Dwugli, dwi. ein Paar.

Púlka, Polowice. die Halbſcheid.

čtwrt, čtwrtka, čtwrtina. Viertheil.42

42 Tisk chybně: Biertheil

Púl čtwrtli. ein Halbviertheil.

Penjz. ein Pfennig.

Dukát, Zlatoch. Dukat.

Tolar. ein Thaler.

[402] Zlatý. ein Gulden.

Púl zlatýho. halber Gulden.

Púl Tolaru. halber Thaler.

Dwacýtnik. Zwanziger.

Deſýtik. Zehner.

Sedumnáctik. Siebenzehner.

Sedmik. Siebner.

Pětik. Fünfer.

Kroſs, čeſký. ein Groſchen.

Sſeſták, Polturák. 6. Pfenniger.

Sedmák. 7. Pfenniger.

Paták. 5. Pfenniger.

Kreycar. Kreuzer.

Kreſſle. 3. Pfenniger.

Tronik. halber Kreuzer.

Widenſký, Penjžek. ein Pfennig.

Blo. ein Häller.

Cjſlo. die Münz.

Ráz. die Prägung.

Ciſelna. das Münzhaus.

Rážec, Rázlik. der Stempel.

Počet. die Zahl.

Oučet. die Rechnung.

Weymět. der Ausſchuß.