<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

Tenký – Zatenčiti

• Tenký, adj. (od tahnu, nebo co ſe wytáhne, to tenké geſt, netłuſtý) tenuis, dünn. Adag. žiwot geho na tenké nitce wiſý. (t. nebezpečně ſtogj) uita eius in tenui pendet filo. tence, (po tenku) geſt žiw. (t. tenkau ſtrawau) tenuiter uiuit. Tence dýſſe, t. bogj ſe. tenuiter spirat, id est, timet.
• Teničký, tenaučký, tenaučičſký, adj. dim. tenuiculus.
• Tenſſj, comp. Tenčegſſj. Superl.
• Tence, adu. tenuiter, subtiliter.
• Tenaučce, teničce, tenaučice, adu. dim.
• VI/475 Tenkoſt, subst. tenuitas, die Dünne. Tenaučkoſt, teničkoſt, tenaučičkoſt. dim.
• Tenčjm, -ił, -iti. Sing. Imp. act. (tenké činjm) tenuo, attenuo. ich mache dünn.
• Tenčjwám, Freq. Composita ex tenčjm sunt perfecta. ztenčjm, fut. perf. ¤ Imperf. in ugi formant. ztenčugi, præs. Imp. ztenčowáwám, Freq. Comp. Sic cætera.
• dotenčiti, (tenké doděłati)
• Natenčiti ſe, cum Gen. l. præp. s. (prácy stenčenjm něčeho mjti) ut doſti gſem ſe stim natenčił, než gſem to ztenčił. satis in attenuanda hac re laboris habui antequam eam attenuauerim.
• Otenčiti, otenčowati, attenuare, dünn machen.
• VI/476 Potenčiti, potenčowati, (drobet ztenčiti) modicum attenuare, wenig dünn machen.
• Přetenčiti, (přiliſs tenké vděłati) nimium tenue facere. Vber die maſſen dünn machen. giž to přetenčił.
• Přitenčiti, přitenčowati, (geſſtě wjce ztenčiti, drobet tenčegſſj včiniti) adhuc parùm attenuare, tenuius facere, etwas wenig dünner machen.
• Roztenčiti, (něco hrubého na tenkoſt rozděłati, roztáhnauti)
• Wytenčiti, (wełmi tenké něco vděłati)
• Ztenčiti, perfectum Simplicis.
• Ztenčiti, ztenčowati. Meth. wymłauwati, małé činiti, extenuare, excusare, gering machen. zweličowati, zweličiti, exagerare, groſß machen.
• VI/477 Zatenčiti, idem quod Otenčiti.
• Part. paſs. in ený. ut. ztenčený, zatenčený, přetenčený, Et cæt.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>