| << | Seznam kořenných hesel | >> |
Tolik – Topas
so υiel.
Tolik gjch tam býło, a nic nezprawili.
tot illorum ibi fuerunt, et tamen nihil effecerunt,
Es ſeyn Ihrer so υiel dorten geweſen, Vnd haben doch nichts ausgericht.
kolik gjch było?
quot erant?
Wie υiel ſeyn Ihrer geweſen?
Resp.
tolik.
ſogroſſ.
hinc
Nur ſo υiel, nur allein.
Netoliko (ne gen)
non tantùm, non Solùm,
nicht allein.
Aliquando adiungitur
gen. ¤
ut
gen toliko,
idem
toliko,
nur allein.
ne gen toliko,
idem
netoliko,
nicht nur allein
etc.
so υielmacht, so offtmahl.
tolikráte gſem ho napomjnał,
toties illum admonui,
so offtmahl hab ich ihn errinnert.
υiel,
VI/635
υielfach.
ut
tolikeré pſánj gſem mu poſłał.
tot literas, uel plurimas, (multas) literas ipsi transmisi.
Ich hab ihm so υiel Schreiben geſchicket.
etc.
So Viel fach.
Koliknáſobnj geſt?
Rx
toliknáſobnj.
Item Significat etiam idem, quod
tolikerý
in 2da Significatione. ¤ ut
toliknáſobnj pſanj gſem mu poſłał.
Topas.
| << | Seznam kořenných hesel | >> |