<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

hrana – hráz

• hrana, g. f. angulus, Eck. (krag, neb ſtrana negaké okołkowaté wěcy, gako ſłaup hranatý, který nenj proſtě okrauhły, než třihranny, čtyrhranný, pětihranný, ſſeſti- ſedmi- oſmihranný) triangularis, quadrangularis etc. octangularis columna, drey, υier, fünff, Sechs, Sieben-Achthckicht.
• hrany zwoniti, (geſt s giſtým přeſtáwánjm zwoniti, gako mrtwému) campanas in Signum mortui pulsare, einem auſsleiten.
• hrannatý, adj. (na hrany vděłaný) angulatus, Eckicht. Třihrannatý, čtyr, pěti, ſſeſti, ſedmi, oſmihrannatý. idem, tři, čtyr etc hranný.
• hranatě, adu. hranatoſt, Subst. hinc
• hranjm, -ił, -iti, Imp. act. hranj III/227 wám, freq. (na hraný něco dełám, teſám, ſekám, etc. ) ut hranj dřjwi tam tramowj.
• Item (meze wyměřugi) Composita ex hranjm sunt perfecta, ut.
• Ohraniti, et wyhraniti, (na hrany něco vděłati, oteſati, oſekati) ut gen ty trámy ohranili, l. wyhranili.
• Wyhraniti, Significat etiam (meze negake wyměřiti, wytknauti, wymezyti, meznjky wycýliti) limites constituere, mit Marckſteinen bezeichnen.
• hranice, g. f. plur. (meze děljce połe, neb kraginu gednu od druhé, končiny, pomezy) fines, confinia, Land gräntzen. Landmarcken, Gräntzen. Na hranicých Baworſkých, in Confinijs Bauaricis, auf den Beyriſchen Landtgräntzen.
• hraničný, adj. angularis. ut hraničný III/228 kámen, meznjk etc. Item (co k hranicým patřj, Pomezný) ut hraničný Práwo, Saud, etc.
• hraničnjk, g. m. (hraničný meznjk) limes, l. terminus angularis, Eckgräntzſtein.
• hranice, g. f. Sing. (hromada něčeho ctwerhranná) cumulus quadrangulatus, ein eckichter hauff.
• hranice dřjwj, l. simpliciter hranice, (hromada we ctyry hrany, (t. vhły) spořádaná) rogus, Scheyterhaufften. hoden hranice (t. ſpáłenj) na hranicy s njm. etc.
• Rozhránj, g. n. (mjſto kde ſe hranice k vpáłenj ſtrogj, neb kde ſſibenice ſtogj, tež kam ſe mrchy wywłačugj, mjſto poprawnj) locus supplicij, Richtplatz. Psal. 121. giž gſme III/229 přjliſs potupau vkydáni, než Lotr na rozhránj. uide Ius Municip. Prag.

• hráz, u. hradjm.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>