<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

Kłuſám – Kłyſtýr

• Kłuſám, l. kłuſſi, præs. Imp. neut. kłuſał, præt. kłuſati, Inf. succuſsare, Traben.
• Kłuſáwám, freq.
• Kłuſák, g. m. (kłuſawý kůň, který kłuſem gde, a neb dobrý kłus má) succuſsator equus, Traber.
• Kłus, g. m. kłauſek, dim. (kłuſánj) das Traben. kłuſem geti, kłuſem běžeti, kłauſkem gjti, běžeti etc
• Kłuſawý, adj. (který kłuſá) ut kłuſawý kůň, Trabendes Pferd.
• Kliſa, l. kliſna, g. m. equa, Stutte.
• Kljſe, g. n. in Gen. kljſete. (hřebeček, neb hřebička) equellus, l. equella, ein Füllen. ani kljſete nemá etc.
• Kljſátko, g. n. idem quod kljſe.
• III/466 Kłuſał, g. m. Kłuſálek dim. idem kłuſák. Composita ex kłuſám, sunt perfecta, ut pokłuſám, fut. Imperfecta formantur ex frequentatiuo, uel in ugi, ut pokłuſáwám, pokłuſugi, præs. Imp. Pokłuſowáwám, freq. Comp.
• Dokłuſati, (kłuſem dogjti) gižt gá tam dokłuſám.
• Nakłuſati ſe, (dłauho neb do vſtánj kłuſati) doſti gſme ſe nakłuſali, etc
• Pokłuſati, (trochu kłuſati, přiběhnauti ſobě, poſpjſſiti,) accelerare, ut pokłuſegme trochu, (t. přibehněme ſobě) Item (pořád kłuſati, spěſſně gjti) ut giž my tam pořad pokłuſáme (t. bez zaſtawenj pugdeme)
• Pokłuſáwati (přibjhati) accelerare. giž gſme ſy pokłuſáwali, (t. přibjhali)
• III/467 Překłuſati (kłuſánjm přemocy) on wſſechny překłuſá, (t. kłuſem přeběhne.)
• Přikłuſati (přiběhnauti, kłuſem přigjti) celeriter aduenire, e ilends kommen.
• Přikłuſáwati (přjbjhati) idem quod pokłuſáwati.
• Wykłuſati, (kłuſem od někud wygjti)
• Zakłuſati (začjt kłuſati) ut zakłuſał, a přeſtał. Item (někám zagjti, zaběhnauti) kdo wj, kam ge zakłuſał, etc

• Kłuwám, l. kłuwu, kłuwati, u. Kłoff.

• Kłwám l. kłwu, kłwati, ibid.

• Kłuzým, kłuzeti, u. kłžám.

• Kły, u. Keł.

• Kłyſtýr, l. Kłyſtér, g. m. (ex Græco: počiſſtěnj, které ſe ſpodkem vžjwá) clyster, Klyſtier.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>