<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

Koza – Kože

• Koza, g. f. Kozka, Kozyčka, dim. capra, Ziege, III/568 Geiß. adag. At gſau włcý ſytj, a kozy cełé, (ô nałezenj proſtředku mezy dwogjm nebezpečným) gakoby na złatau kozu dał, (t. tak rád geſt.)
• Kozý, adj. caprinus, ut kozý maſo, caprina caro, Zügenfleiſch. Kozý brada, aruncus, BocksBart. kozý cecek, uber, Ziegeneyter.
• Item chondrilla, Sonnen-Würbel. Kozý děteł, cytisus, das Klee. Kozý rauta, lychnis Syluestris. ruta capraria, Widerſtos. adag. ô kozý ſrſť (neb włnu) ſe hádati (t. ô wěc ſſpatnau) de lana caprina litigare.
• Kozeł g. m. kozljk, kozljček, dim. hircus, Bock.
• Meth. (čłowěk złý ſmrdutého žiwota)
• Item (geſt způſob v´trpného tázánj) ut Swázati w kozła, wiſeti w kozle etc.
• Kozłowý, adj. Hircinus. ut kozłowá krew, Hircinus sanguis, Bocks Bludt etc.
• III/569 Kozłe, g. n. aliqui etiam Kůzłe, in Gen. kozłete, kůzłete, hædus, hædulus, Böcklein.
• Kozłátko, kuzłátko, idem kozłe.
• Kozłecý, Kozłátkowý, Kuzłátkowý, adj. ut kozłecý maſo, hædina caro, Böckleinfleiſch.
• Kozák, g. m. (který kozy paſe) caprárius, Gaißhirt.
• Item kozaký dicuntur capreolini, hirchBrunſten.
• Kozodog, g. m. (Seyc, Seyček) caprimulgus. Gaißmelcker, Nachtram.
• Kozorožec, g. m. ( Gen. Kozorožce) capricornus, ibex, Steinbock, Ibiſch.
• Item (Znamenj na obłoze Nebeſké) Capricornus, Steinbock.
• Kozorožcowowý, l. Kozorozcj, adj. ¤ ut maſo, kůže etc.
• Kozmice, g. f. (geſt hłas tenký, kozýmu III/570 meċenj podobný) est uox tenuis musicalis, octaua sursum, Kozmicý zpjwati, hirquitallire.
• Kozłowice, g. f. (kozłowá kůze) hircina pellis, Bocksfell.
• Item (Kozłowý spodky) calligæ ex pelle hircina, hoßen υon Bocksfell.
• Kozełec, g. m. idem kotrłec, kozełce metati, přewraceti etc. u. Kotrłec, sub Kot.
• Kozljm ſe, -ił ſe, -iti ſe, Perfectum eius est okozliti ſe, (geſt kozłe poroditi) hædulum parere. ¤ okozliła ſe koza etc
• Okozliti ſe, Meth. (horliti, težce neſti, ſobě wéſti, durditi ſe) ut ona by ſe okozliła pro to pachołe, kdyby mu co vděłał (t. newjm gakby ſobě wedła, a počinała) illa nescio quid faceret, si quis istum puerum offenderet.

• Kože, kožka, u. Kůže.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>