předchozí | Velmi užitečná kníška mládencóm | následující |
Popina | kuchyně | kuchynie | kuchen
Coqus52 | kuchař | kucharz | koch
52 starý tisk chybně: Copus
Clauiger | klíčník | kličnik | ſchlüſſeltrag
Cellarium | pivnice | piwnice | keller
Fuligo | saze | ſaze | ruz
Carbo | uhel | vhel | koel
Cinis | popel | popel | aſchen
Scintilla | jiskra | giſkra | funcke
Caldare | kotel | kotel | keſſel
Olla | hrnec | hrnetz | topff
Cacabus | poklička | poklitzka | stürtze
Patella | pánvice | panwice | pfanne
Craticula | rošt | roſſt | roſt
Veru | rožen | rožen | bratſpyſz
Efflax | fochýř | fochyř | focher
Lebes | rendlík | rendlik | tygel
Cribrum | řešeto | rzeſſeto | ſyeb
Amphorus | volejný žbán | wolegny žban | lokrug
Acetabulum | voctový žbán | woctowy žban | eſſigkrug
Titio | hlavně | hlawnie | ſchürbrandt
Tribulum | trdlo | trdlo | reybkeul
Vertibulum | moutev | mautew | quirll
Scaffium | škopek | ſſkopek | ſchaff
[C2v] Vrna | vědro | wiedro | eymer
Tina | dčber | dčber | zuber
Gerula | nosidlo | nosſydlo | trage
Tripes | trojí noha | trogi noha | tryfuſz53
53 starý tisk chybně: tryeuſz
Lucibulum | kahanec | kahanetz | leutſcherbel
Limen | práh | prah | ſchwelle
Candelabrum | svícen | ſwitzen | leuchter