De Veſtibus

Tunica | sukně | ſuknie | Rock

Pallium | plášt | plaſſt | mantel

Veſtis | rúcho | rucho | kleydt

Veſtitus | oděnej | Odieney | gekleydet

Pannus | sukno | ſukno | gewandt

Panniculus | šátek | Sſatek | tuchleyn

Caliga | nohavice | nohawice | Hoſſe

[C4r] Liga | stouha | ſtauha | Hoſzneſtel

Pelicium | kožich | kožich | Peltz

Cappa | kápě | kapie | kappen

Collarium | vobojek | Wobogek | Goller

Induſium | košile | Koſſile | hembde

Cilicium | žíně | Zijnie | herenkleydt56

Pellis | kuože | kuože | veel oder57 haud

Fimbria | podolek | podolek | Saum

Manica | rukáv | rukaw | ermel

Tela | plátno | platno | Leymet

Filum | nit | Nit | fadem

Plica | fald | fald | falten

Sertum | věnec | Wienetz | Krantz

Pretexta | tkanice | Tkanice | borten

Pileus | koblouk | Koblauk | hutt

Mitra | čepice | čepice | mütze

Vitta | čepec | čepetz | haube

Ciroteca | rukavice | rukawice58 | hantſche

Armilla | zápona | Zapona | vorſpan

Sudarium | pásnice | paſnice | ſchweyſtuch

Balneamen | čechlík | Cžechlik | badtuch

Linteamen | prostěradlo | proſtieradlo | Leylaſt

Faſcia | povijan | powigan59 | wigenbandt

Cuſſinus | poduška | poduska | Küſſe

Velum | opona | opona | Furhaut

Tendiculum | šperloch | Sſperloch | Wagentuch

Filtrum | plsti | plſti | Fütz

Nodulus | knoflík | Knoflik | Kneuſleyn

[C4v] Ocrea | škorně | ſſkornie | ſtyfel

Sotular | střevíc | ſtřewitz | bundtſchuch

Spacus60 | dratva | dratwa | drot