předchozí Slovník řeči česke následující

O Lyternim Vměni. Von der Literatur.

Weřegný Včnjſſťe. öffentliche Schule.

Včenſtwi. die Lehre.

Wznik. Aufnahme.

Dúklad. Nachdruck.

Kňeha tjſſťená. geſchriebenes Grundbuch.

Kňeha pſaná. gedrucktes Grundbuch.

Púwodka. ein Original.

Weypis, Weytah. Abſchrift, Auszug.

Tjſk. der Druck.

Pjſmo. die Schrift.

Znamec, Znamlik. Tonzeichen, Accent.

[369] Znamka, Lytera. Buchſtab.

Známka. ein Zeichen oder Nota.

Zwučka, Hlaſka. Selbſtlauter, Vocal.

Souzwučka. Mitlauter.

Dwozwučka. Doppellauter.

Slowka. eine Sylbe.

Dúwod. ein Satz oder Argument.

Slowo. das Wort.

Weyrčelka. Spruch, Diktion.

Řeč, Řecina. die Rede, Oration.

Hlawli. Hauptſtück.

Poſlupec. Abſatz, Paragraph.

Ouďel. Abhandlung, Abtheilung.

Púwodce. ein Autor.

Dobropiſnoſt. Orthographie.

Púwodnoſt. Ethymologie.

Dobromluwnoſt. Syntaxis.

Zwukoměr. Poeſie, Thonmeſſung.

Gmeno. Nam, Nennwort.

Zágmeno. Fürwort, Pronomen.

Slowo, Čaſoſlowli. Zeitwort, Verbum.

Oučaſka. Mittlwort, Participium.

Předſtáwka. Vorwort, Propoſitio.

Priſlowli. Nebenwort, Adverbium.

Prohúzka. Zwiſchenwort, Interjectiv.

Spogka. Bindwort, Conjunctio.

Samoſtatka. Selbſtändig, Subſtantiv.

Souſtatka. Beyſtändig, Adjectivum.

obogná Slowka. gemeine Sylbe.

obogetná Slowka. gemeine Sylbe.

Srowka. Reim, Vers.

Wazoſrowka. Bundvers, Karmen.

[370] Spěwořeč. eine Versrede.

Gadrná řeč. nachdrückliche Rede.

gadrňe, dúkladňe řečiti. nachdrücklich reden.

Powrſſňe. obenhin.

Slownik. ein Wörterbuch, Vocabular.

Weyrčelnik. Dictionarium.

Řečlice. eine Grammatik.

Zaznamlice. Handbuch.

Prjhoda. Geſchichte.

Prjhodlice. Geſchichtsbuch.

Kraginowěſt. Geographie.

Kmenowěſt. Genealogie.

Swětobrazwa. Coſmographie.

Památlice, prjhodowka. Chronik.

Měrowěſt, měrowli. Geometrie.

Znamot. die Zeichenkunſt.

Stawitelſtwi. die Baukunſt.

Pohádka. ein Rätzel.

Bagka, Powjdka. ein Mährelgedicht.

ňecoſt, ňecina. Etwas.

Nicina, nicoſt. Nichts, Nichtigkeit.

Ničemnoſt. Nichtigkeit, Nichtswerthigkeit.

Gakoſt, Gakowoſt. Qualität, Beſchaffenheit.

Takoſt. Sogeſtaltheit.

Gakotnoſt. Quantität, Vielheit.

Spúſobnoſt. Geſchicklichkeit.

Proſtranoſt. Proportion, Geraumigkeit.

Wěcnoſt. Realität, Sach.

Wěcliwě. Sächlich.

Lyſtek, Lýſtka. ein Zettel.

Skouſſka. die Probe, Verſuch.

Potaz. die Frage.

[371] Stupeň včenſký. Gelehrſamkeitsſtaffel.

miſliwiti. ſtudiren.

Miſliwitſtwi. das Studium.

Wzpočnouti. concipiren.

Řeciti. eine Rede führen.

Nápis. Inſchrift.

Prjpis. Zuſchrift, Adreſſe.

Názew. die Titulatur.

Pocjtka. ein Ziffer.

Deſka. eine Tafel.

Tažlina. ein Zug in der Schrift.

Smiſlná řeč. ſinnreiche Rede.

Obſah, Obſahnoſt. Inhalt.

Wěſſti, wěſſtli, wěſti. Wiſſenſchaft.

Trioulina. Dreyangel.

Čtweroulik. Viereck.

Smiſlobraz. ein Sinnbild.

Gednozwučný. Einſtimmig.

Stegnozwučný. Gleichſtimmig.

Dwomiſlný. Zweydeutig.

Dwozwučný. Zweyſtimmig.

Vwod. Aufzug, Scena.

w Předwrhli byti. auf dem Tapet ſeyn.

w Powažli byti. auf dem Tapet ſeyn

Včlibágka. Schulſuchſerey.

Člyna. Materie.

Doba, Twář. Form, Gebild.

Podoba. das Anſehen.