předchozí Slovník řeči česke následující

O člowěku a Djlych Těla. Von Menſchen und den Leibstheilen.

Člowěk. der Menſch.

[372] Duſſe. die Seele.

ťelo. der Leib.

Koſtjn, Koſťenec. ein Geripp.

Hlawa. der Kopf.

Mozek. das Hirn.

Temeno. der Oberkopftheil.

Lebka. die Hirnſchaale.

Teyl. das Genick.

Čelo. die Stirne.

Rozum. der Vernunft, Verſtand.

Pamět. die Gedächtniß.

Wúle. der Wille.

Miſl. das Gemüth.

Smiſl. der Sinn.

Miſlinky. die Gedanken.

Zrak. das Geſicht.

Sluch. das Gehör.

Čuch. Geruchkraft.

Cyt. die Empfindung.

Týk. die Berührungskraft.

Wúňe. ein Geruch.

Powah. die Erwägunskraft.

Spúſobli. die Art, die Gebährden.

Mraw. die Sitten.

Obličeg, Twář. das Angeſicht.

Oko. das Aug.

Zřetelniče. der Stern.

Běli. das Weiße im Aug.

Oboci. die Augenbraume.

Klapka. der Augendeckel.

Nos. die Naſe.

Vcho. das Ohr.

[373] Chrjpka, Chrjpi. Naſenkruſpel.

Chrjplice, Djrky. Naſenlöcher.

Lýce, Twář. das Wang.

Vſta, Huba. der Mund, das Maul.

Tlama. die Goſche.

Gjcen. der Gaum, Schlund.

Piſky. die Lefzen.

Dáſná. das Zahnfleiſch.

Zub. ein Zahn.

Gazyk. die Zunge.

Hrdlo. der Halsſchlund.

Křtán. die Gurgel.

Tipec. das Gaumzäpfel.

Poliklice. die Mandeln.

Čelýſt. ein Khünbacke.

Krk. der Hals.

Trubice. die Luftröhren.

Waz. der Genickbund.

Wlaſy. die Haare.

Sſediny. die graue Haar.

Brada. das Kinn.

Fouſy. der Bart.

Fouſliky. der Knäbelbart.

Pleſs. die Kopfplatte.

Prſa. die Bruſt.

ňadra. der Buſen.

Rameno. der Arm.

Lopatky. die Schultern.

Nábřemka. die Achſel.

Sſjge. Rückgrat.

Pazi. die Armkehle.

Bok. die Hüfte.

[374] Záda. der Rücken.

Hřbet. der Rückgrat.

Ruka. die Hand.

Plocha. die Handfläche.

Pěſt. die Fauſt.

Hrſt. eine Handvoll.

Nehet. der Fingernagel.

Prſt. der Finger.

Palec. der Daum.

Malik. der kleine Finger.

Lokte. die Ellebogen.

Bedra. die Lenden.

Kičle. das Hüftbein.

Brjcho. der Bauch.

Oſrdi, Hrudi, Drobi. das Ingeweid, Beuſchel.

Krew. das Blut.

Srdce. das Herz.

Gátra. die Leber.

Plyce. die Lunge.

Ledwiny. die Nieren.

Slezyna. das Milz.

Okruzi. das Gekrös.

Střewo. der Darm.

Zila. die Ader.

hrudičné Zily. Gekrösadern.

Tluk. Puls.

Zilowka, ſuchá Žila. eine Nerve.

wazlice, Žláz. die Flächſen.

Potlice. die Schweißlöcher.

Žluč. die Gall.

Žaludek. der Magen.

Žebra. eine Rippe.

[375] Koſt. ein Bein.

Cjža. das Mark.

Držka. die Kuttel.

Měchýř. die Blatter oder Blaſe.

Kože, Kúže. die Haut.

Řit, Prdel. der Hintern.

Stehno. der Hinterbacken.

Noha. der Fuß.

Koleno. das Knie.

Přehby, ohbi. die Gelenke.

Leytko. der Wadel.

Pažby. die Fügen.

Kotnik. der Knoche.

Hnát. das Schienbein.

Pata. die Ferſe.

Rty. die Kloben.

Plocha, Ploſſka. die Fußſohle.

Prſtoun. die Zehen.

Poſtawa. die Poſtur.

Složwa. Complexion.

Wahli. Temperament.

Wzhled, Pohled. das Anſehen.

Podoba. die Geſtalt.

Chod. der Gang.

Běh. der Lauf.

Pot. der Schweiß.

Slina. der Speichel.

Smrk, wozgr. der Rotz.

Rjha. ein Röller.

Moč. der Urin.

prd, wětry. die Wind.

Howno, Legno. der Dreck.

[376] Bliny. Speyweſen.

Pliny. Speichelweſen.