B

Baar Geld. Hotowý Penize.

Baarſchaft. Hotowoſt.

Backen, braten. Peku, vpeku.

Balbiren. Holjm.

Bangigkeit haben. Teſkljm.

Bauen. Stawjm, wyſtawjm.

Baden. Koupám ſe.

Baumen, aufbaumen. Wzpjnám ſe.

Beuteln. Třeſu, otřáſám.

Beangenehmen. wzchwalugi, wzchwáljm.

[434] Bedauren. Željm, oželjm, litugi.

Begehen, ausüben. Spácham, ſtropjm, zarobjm, dopuſtjm ſe.

Begehen, feyern. Slawjm.

ſich begeben. Zpouſſtjm, zpuſtim ſe, zadám.

Begaben. Obdarugi.

Begraben. Pohřbjm.

Begehren. Žádám.

Behandlen. ſmlouwám, ſmluwjm.

Ubel behandlen. Zle nakládam, zacházým.

Bedauren, bemitleiden. Soutrpjm.

Beten. Modljm ſe.

Betteln. Žebrám.

Bitten. Proſým, žádám.

Befolgen. Wykonám.

Beſtellen. Obgednám.

Beſtimmen. Vrcjm.

Beſtimmen, ſöndern. Odhodlám.

Begüſſen. Polewám, polegi.

Beſtättigen. Potwrzugi57, potwrdjm.

Beläſtigen. Obťežugi.

Befördern, erheben. Powznáſſjm, powzneſu.

Befahren. Obáwám ſe.

Befördern, abfertigen. Oſpjſſjm, odbidu.

Befriedigen. Spokogjm.

Beſänftigen. Vkogjm.

Beruhen. Pozuſtáwám, pozuſtanu.

ſich betragen. Snáſſjm ſe, ſneſu ſe.

Bethören. Mámjm, omámjm.

Blenden. Slepjm, oſlepjm.

[435] Bedingen. Wymiňugi, wyminjm.

Bedienen. Poſloužjm.

ſich weg begeben. Odegdu, odeberu ſe.

Befehlen. Poroucjm, porucjm.

Bedenken, erwägen. Powažugi, powážjm.

Bedenken. Pomeyſſljm, pomiſljm.

Begleiten. Sprowázým, ſprowodjm.

Blecken die Zähne. Sſklebjm.

Blöcken. Bečjm.

Brüllen. Řwu, bučjm.

Brennen. Horjm.

Brennen, zünden. Páljm.

Brechen. lomjm, wzlomjm.

Bräßlen. Drobjm.

Bereiten. Chyſtám, prichyſtám.

Bereden. Namlouwám, Namluwjm, nawedu.

Beklagen ſich. Zťežugi ſobě.

Beſchuldigen. Winnjm, owinnjm.

Bergen. Tagjm, zatagjm.

Befreyen, bewahren. Oſwobodjm, zbawjm, uchránjm.

Bevortheilen. Podwedu, okriwdjm, oſſidjm.

Betreffen. Týče ſe.

Beſtreiten, auſlangen. Poſtačugi, poſtacjm.

Beſtreiten, befolgen. Poſtjhnu.

Beben, zittern. Třeſu ſe, trnu.

Beymeſſen Schuld. Pricitám, přičtu.

Betrachten. Powážjm, rozgjmám.

Begreifen, faſſen. Pochopugi, pochopjm.

[436] Beute machen. Korjſtjm.

Bewilligen. Swolugi, ſwoljm.

ſich bewerben. Snázjm ſe, wynaſnázjm ſe.

Befeſtigen. Opewnjm.

Bewerkſtelligen. Oſkutecjm.

Bellen. Sſťekám.

Bezahlen. Platjm, zaplatjm.

Beyſtimmen. Prihláſám.

Ich bin. Gſem.

Bin oftmal. Bywám.

Blinzen. Blikám.

Biegeln. Žehljm, wzžehljm.

Biegen. Ohybám, ohnu.

ſich bücken. Zſhybám ſe, ſehnu ſe.

Bluten. Krwácým.

Beruffen. Powolám.

Beſengen. Opalugi, opáljm.

Beizen. Morjm.

Bewerfen. Obwrhugi, obwrhnu, obhazugi.

Büſſen. Kagi.

Brummen, klingen. Brucjm.

Brummen, greinen. Broukám, pljſnjm.

Burzelen. Kotrljm ſe.

Butzen. Zřeſťugi, zřeſtjm.

Büberey treiben. Sſtwerjm, ſſtweracjm.