<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

Kutáwám – Zpokutowati

• Kutáwám, freq. (rukau, neb nohau hrabi, III/707 kopi, děłám) adag. Kuře nerádo na darmo kutá.
• Item (něco děłám) facere, machen. co tam kutáſs?
• Kutati ſe, (párati ſe) ut co ſe tam kutáſs?
• Kutan, alij Kuthan, g. m. (Nádoba Kuchyňſká. pánew bez noh) ignitabulum, Gluttpfanne.
• Kutna, g. m. (zaděłaná Kdaułe, něco z Kdaulj zaděłaneho, Kdaule) Cydonia, Cotonea. Quitten.
• Kutný idem děłný.
• Kutná hora (geſt Měſto od Kutánj rudy, tak nazwaná) Guttenberga, Kuttenberg.
• Kutnýř, Kutýř, g. m. (hawýř) foſsor, Berghauer.
• Kuta, g. f. (Náſtrog dřewený k zawjranj a zamykánj noh, ruk, neb hrdła etc. vdėłaný, Kłáda) Cippus, compedes, manicæ, handtfeſſel, hals-eiſen, bloch, Stock.
• III/708 Pokuta, g. f. (treſtánj) pœna, Straffe. pod pokutau, sub pœna, bey ſtraffe. etc.
• Pokutugi, -ował, -ati, Imp. act. Pokutowáwám, freq. (treſtám) punire, ſtraffen.
• Zpokutowati, est eius perfectum. ut gá ho zpokutugi. (ztreſtám) puniam illum, ich werde ihn ſtraffen. etc.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>