O věcech k učení patřicích. | O Wěcech k včenj patřicých. Von Sachen zum ſtudiren.

Kníha tíštěna, | Knjha tjſſtěna, ein gedrucktes Buch.

Kníha psaná, | Knjha pſaná, geſchriebenes Buch.

Kníha vázaná, | Knjha wázaná, gebundenes Buch.

Líst, | Lýſt, ein Blatt.

Papír, lepenka, | Papjr, Lepenka, das Pappier.

Pojka, | Pogka, Fluß-Pappier.

Strana, | Strana, eine Seite.

Arch papírů, lepenky, | Arch Papjrú, Lepenky, ein Bogen

Kníha papírů, lepenky, | Knjha Papjrú, Lepenky, Buch Pappier.

Sloch papírů, lepenky, | Słoch Papjrú, Lepenky, Rieß

237 Chomažd, | Chomažd, ein Stoß, Ballen.

Vaz, | Waz, der Bund.

Kraj, | Krag, der Rand.

Řádek, | řádek, eine Zeile.

Péro, | Péro, die Feder.

Perořízek, | Perořjzek, das Federmeſſer.

Štípina v peru, | Sſtjpina w Peru, die Spalte in der Feder.

Ingoust, | Ingauſt, die Tinte,

Kalamář, | Kałamář, das Tinten-Faß.

Pérníček, | Pérnjček, das Feder-Futteral.

Syp, | Syp, Streuſand.

Posypatko, posypadlo, | Poſypatko, Poſypadło, Streuſand-Büchſe.

Kolečník, | Kołečnjk, ein Cirkel.

Svícen, | Swjcen, Leuchter.

Svíčka voskova, | Swjčka woſkowa, wächſene Kertze.

Svíčka lojova, | Swjčka łogowa, inſletene Kertze.

Světlo, | Swětło, das Licht.

Nočínka, nočenka, | Nočjnka, Nočenka, Nachtlicht, Lampe.

Sloupek, | Słaupek, Wachſſtock.

Svítílna, | Swjtjłna, eine Laterne.

Nosovočka, | Noſowočka, Brille.

Průhlez, | Prúhłez, Perſpectiv.

Písmo, ruka, | Pjſmo, Ruka, Schrift.

Pulpit, | Pułpit, Bücher- und Schriften-Schränklein.

Rafika, | Rafika, der Grieffel.

Olůvko, | Ołúwko, Die Bleyfeder.

Čárník, | čárnjk, Linial.

Čára, čárka, | Cára, čárka, eine Linie.

Uložení, ukladek, | Vłoženj, Vkładek, Auflage.

Návržek, | Náwržek, Vorwand.

Kněhoschovna, kněhárna, | Kněho-Schowna, Kněhárna, Bibliothec.

Učna, | Včna, die Schule.

Učitel, | Včiteł, ein Lehrer.

238 Umění pravní, | Vmněnj Prawnj, die Kunſt deren Rechten.

Umění lekární, | Vmněnj Lekárnj, Artzney-Kunſt,

Mudřecství, | Mudřecſtwj, die Weltweißheit.

Svobodne umělosti, | Swobodne Vměłoſti, freye Künſte.

Hvězdarství, | Hwězdarſtwj, die Sternguckerey.

Počtarství, | Počtarſtwj, die Rechenkunſt.