předchozí Slovník řeči česke následující

O Domu a geho Djlich. Von Haus und deſſen Theilen.

Dum. ein Haus.

Chalupa. eine Hütte.

Bouda. eine Feldhütte.

Pribytek, byt, obidli. eine Wohnung.

[308] Zſlezbyt. Abſteigquartier.9

9 Tisk chybně: Abſteigquatier

Zeď hlawni. die Haupt-Mauer.

Zeď prjčni. die Quer-Mauer.

Sťena. die Wand.

Základ. der Grund.

Přúčeli, Lomenice. die Fronte.

Wěnci. das Geſimſ.

Střechá. das Dach.

Krowi, Kryt. der Dachſtuhl, die Deckung.

Krowlik. Dachbalke.

Brewno, břewlik. ein Tram oder Balk.

Makowice. das Wetterfähnlein.

Wykýř, Swětlyk. ein Dachfenſter.

Podkrowi, Púda. der Dachboden.

Zdřjnka. eine Schindel.

Kúrka, Preyz. Dachziegel.

Pážbi. Haubänder.

Žlab, die Rinne.

Teſa, Teſka. eine Latte.

Oul, Roh. ein Eck.

Weyklenek, Weypuſtek, Weyſtuplik. ein Erker oder Altane.

Pawlač. ein Gang.

Srubka, Pokog. ein Zimmer.

Strop. der obere Boden.

Podlaha. der Fußboden.

Swjtnice. eine Stube.

Prjſrubka, Komora. die Kammer.

Klenka. ein Gewölb.

Čelednik. Geſindſtube.

Vkromka. Sonderzimmer, Kabinet.

Skregš. ein heimliches Gemach.

[309] Sýň. das Vorhaus.

Zſchody. die Stiege.

Stupeň. ein Staffel.

Zábradli. das Geländer.

Mádlo. das Anhaltholz.

Chodiſſťe. ein Gang.

Loubi. gedeckter Gang.

Wráta. das Thor.

Waz, wazy. die Bänder.

Kuželik. der Kegel.

Pec. der Backofen.

Zákamli. Platz hintern Ofen.

Capouch. das Rauchloch.

Dymnik, Komin. der Rauchfang.

Warna. die Kuchel.

Sklep. der Keller.

Obwtrlik. eine Winde, Wendelbaum.

Záchod, Serna. der Abtritt.

Weytoka, Tratiwod. die Abzucht.

Prjſtřeſſi. vorhangendes Dach.

Podkapi. Dachtropfungsſtatt.

Klenuti. die Gewölbung.

Klenoblouk. ein Schwibbogen.

Srubi. ein Stock.

Pilýř. der Pfeiler.

Sloup. eine Saule.

Rum, Zriceniny. der Schoder.