předchozí Slovník řeči česke následující

O Wěcych w Zámřežňe. Von Sachen in der Kanzley.

Zamřežna. die Kanzley.

Piſna, Piſárna. Schreibſtube.

Lepenka. Papier.

Pogka. Fließpapier.

Sloh, Balik. ein Riß Papier.

Knjha, ein Buch.

Arch. ein Bogen.

Ingouſt.11 die Dinte.

11 Tisk chybně: Iugouſt

Pero. die Feder.

Brk. ein Federkiel.

Kalamář. das Dintenfaß.

Poſypadlo. die Streuſandbüchſe.

Syp, Poſyp. der Streuſand.

ſſpaňhelſký woſk. Siegelwachs.

Lepiwoſk. Pickwachs.

Oplátky. Oblätter.

Tiſſťlik. Petſchierſtöckel.

Tiſkowrutlik. Petſchierſchraubſtock.

Čárnik. ein Linierholz.

Čáradlo. ein Notenraſtrum.

Perorjzek. das Federmeſſer.

Núžky. die Scheere.

Rukowět. die Handhabe.

[313] Pérnik. ein Federfuteral.

Oluwko. das Reißbley.

Hrudka. ein Röthel.

Kalamárnik. Schreibzeug.

Knjha, Kňeha. ein Buch.

Lyſt. ein Blatt.

Strana. eine Seite.

Lýſtka, Lyſſtotka. ein Zettel.

Spis. eine Bittſchrift, Anbringen.

Pſani. ein Brief.

Nápis, prjpis. Inſchrift, Adreſſe.

Obſah pſani. der Innhalt.

Piſni Stúl. ein Schreibtiſch.

Přehradlice. ein Fachkaſten.

Přehradka. ein Fach.

Skrowjk. ein Pult.

Počtoty. Regiſter.

Spiſnjrka. Schreibtaſche.

Zámřezi. das Gatterwerk.

Stawečli. Stylus.

Řadli. Ritus.

Piſoſob, Piſot. Schreibart, Stylus.

Letodnjk, Rokodnjk. Kalender.