Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.

Předmluva

Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši

Verze: 6. 4. 2008

Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu]


Index českých slovních tvarů

A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8


Vyhledat český výraz: Regulární výraz
Nalezeno 6 skupin hesel.

Strany zdroje: I/304

Jämmerlich, adj. bjdný, nuzný, mizerný, žaloſtný; adv. —ně.



Strany zdroje: II/123

Reuig, adj. ljtoſtný, žaloſtný, zkrauſſený.



Strany zdroje: II/123

Reumüthig, adj. zkrauſſený, žaloſtný.



Strany zdroje: II/284

Trauer-, ſmutečnj; der Trauerhut, ſmutečnj, ſmutečný klobauk. 2) žaloſtný; das Trauergedicht, žaloſtná báſeň; der Trauergeſang, žaloſtný zpěw. 3) truchliwý, ſmutný; der Trauerfall, truchliwá, ſmutná, žaloſtná přjhoda. 4) pohřebnj; das Trauermahl, pohřebnj oběd; die Trauerrede, pohřebnj řeč, kázanj.



Strany zdroje: II/284

Trauerjahr, n. rok zármutku, žaloſtný rok.



Strany zdroje: II/415

Wehmüthig, adj. žaloſtný, žaloſtiwý, litoſtný, litoſtiwý.