Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši
Verze: 6. 4. 2008
Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] |
Index českých slovních tvarů
| A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8 — |
Strany zdroje: I/252
Grau, adj. ſſediwý, ſſedý, ſſerý, canus; graue Haare, ſſediny, pl. canities; graue Haare bekommen, grau werden, ſſediwěti, oſſediwěti, caneſcere; der Himmel wird ſchon grau, giž ſe ſſeřj. Das Grau, ſſediwá barwa, ſſediwoſt.
Strany zdroje: I/253
Graublau, adj. zmodra bledý, modrobledý, modroſſediwý, zmodra ſſediwý, zſſediwa modrý, ſywý, cæſius, glaucus.
Strany zdroje: I/253
Greis, adj. ſſediwý, canus, ſ. Grau.
Strany zdroje: II/36
Mauerſpecht, m. datljček, datel ſſediwý.
Strany zdroje: II/422
Weißgrau, adj. zběla ſſediwý.
Strany zdroje: II/444
Wolfsgrau, adj. wlčj, ſſediwý gako wlk.
Strany zdroje: I/96
Begraut, adj. zaſtaralý, ſtarý, ſtařičký, ſſediwý.
Strany zdroje: I/170
Eisgrau, adj. ſſediwý na prach.
Strany zdroje: I/193
Fahl, adj. bledý, zčerna ſſediwý; Todtenfahl, vmrlčj, zſynalé barwy. Ein fahles Pferd, plawý kůň.