Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.

Předmluva

Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši

Verze: 6. 4. 2008

Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu]


Index českých slovních tvarů

A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8


Vyhledat český výraz: Regulární výraz
Nalezeno 7 skupin hesel.

Strany zdroje: I/46

Anſehung, f. ſ. Anſehen, 1. 2) Anſehung der Perſonen, přigjmánj oſob, ſſetrnoſt; in Anſehung, co ſe dotýče, z ohledu. 2) pro, zſtrany, propter, ob.



Strany zdroje: I/63

Aufmerkſamkeit, f. bedliwoſt, pozornoſt, pozorliwoſt, ſſetrnoſt, adtentio.



Strany zdroje: II/184

Schonung, f. ſſetřenj, ſſetrnoſt, ſſanoſtliwoſt.



Strany zdroje: II/222

Sparſamkeit, f. ſſetrnoſt, ſporota, parsimonia.



Strany zdroje: I/166

Einſehen, v. a. nahljdnauti, hleděti, djwati ſe do něčeho. 2) fig. pochopiti, rozuměti něčemu, vznáwati. Ein Einſehen haben, ſſetřiti, pozorowati; pozor, ſſetrnoſt mjti; treſtati.



Strany zdroje: I/167

Einſicht, f. nahljdnutj, nahljdánj, 2) fig. ſſetrnoſt, důmyſlnoſt, důwtipnoſt.



Strany zdroje: I/22

Achtſamkeit, f. bedliwoſt, pozornoſt, pečliwoſt, ſſetrnoſt, wſſjmawoſt.