Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši
Verze: 6. 4. 2008
Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] |
Index českých slovních tvarů
| A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8 — |
Strany zdroje: I/283
Heupferd, n. kobylka, konjček, locuſta. 2) Die Nymphe, ſſjdlo, moteylice, libellula grandis, Lin.
Strany zdroje: I/307
Jungfer, f. panna, ol. děwice, dim. das Jüngferchen, panenka, virgo. 2) ein Inſect, ſſjdlo, ſ. Heupferd. 3) die nackte Jungfer, naháč, naháček, ocaun, ſ. Zeitloſe.
Strany zdroje: I/341
Kühſchwanz, m. krawſký ocas. 2) die Jungfer, ſſjdlo, hadj hlawa, moteylice, libelulla grandis , Linn.
Strany zdroje: II/5
Langſchwanz, m. mlynářjček, ſſjdlo, parus caudatus.
Strany zdroje: II/39
Mehlmeiſe, Mählmeiſe, f. mlynářjček, ſſjdlo, Parus caudatus Lin.
Strany zdroje: II/49
Mohrmeiſe, f. picawa, popelnjček, Parus palustris Lin. Parus atricapillus Kl. 2) mlynářjček, ſſjdlo, Parus caudatus Kl.
Strany zdroje: II/95
Pfrieme, f. ganofjt, ganowec, Genista Lin. 2) von Acker, chobot, kljn. 3) ſſjdlo, sulbula subula . dim. das Pfriemchen, ſſidýlko.
Strany zdroje: II/163
Schillebold, m. moteylice, ſſjdlo, hadj hlawa, libella.
Strany zdroje: II/171
Schleyermeiſe, f. mlynářjček, ſſjdlo, Parus caudatus Lin.
Strany zdroje: II/194
Schwanzmeiſe, f. ſſjdlo, mlynářjček, parus caudatus Kl.
Strany zdroje: II/397
Vorſtechort, n. ſſjdlo.
Strany zdroje: I/1
Aale, f. ſſjdlo, ſ. beſſer Ahle.
Strany zdroje: I/25
Ahle, f. ſſjdlo, ſubula. Ahlenmacher, —ſchmid, m. ſſidlař, ſubularius.