Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.

Předmluva

Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši

Verze: 6. 4. 2008

Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu]


Index českých slovních tvarů

A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8


Vyhledat český výraz: Regulární výraz
Nalezeno 7 skupin hesel.

Strany zdroje: I/258

Gurken-, okůrkowý; Gurkenſalat, okůrkowý ſalát.



Strany zdroje: I/271

Häuptelſalat, m. hláwkowý ſalát.



Strany zdroje: I/331

Kopfſalat, m. hlawkowý ſalát.



Strany zdroje: I/336

Krautſalat, m. hláwkowý ſalát.



Strany zdroje: II/94

Pflücken, v. a. (ſſklubati) ſſkubati, vellere. 2) přebjrati, purgare, den Salat, ſalát. 3) Brod in die Milch, chleba do mljka drobiti. 4) čkáti; Hopfen, chmel. 5) čeſati, decerpere; Obſt, owoce. 6) trhati, vtrhnauti; eine Blume, kwětinu.



Strany zdroje: II/140

Salat, m. ſalát. 2) Der Gartenſalat, locyka, hláwkowý ſalát, Lactuca Sativa Lin.



Strany zdroje: I/208, I/209

Forelle, f. pſtruh, trutta, ſalmo foria. Lin. 209 Der Forellenbach, pſtružnj potok. Der Forellenſallat, ſalát pſtruhowý.