Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši
Verze: 6. 4. 2008
Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] |
Index českých slovních tvarů
| A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8 — |
Strany zdroje: I/261
Hackmeſſer, n. ſekáč, dim. ſekáček.
Strany zdroje: I/270, I/271
Hauer, m. ſekáč. 2) Häuer im Bergwerke, hawjř, kow kop. 3) In Weinbergen, 271 kopáč. 4) diwoký kanec. 5) Die Hauer, kly, pl. 6) Haudegen, teſák.
Strany zdroje: I/283
Heupicker, m. ein Vogel, ſekáč.
Strany zdroje: I/336
Krautſtampfe, f. der Krautſtößer, ſekáč, ſſťuchadlo.
Strany zdroje: I/337
Kreßler, m. Wachtelkönig, chřiſtel, křaſtal, ſekáč.
Strany zdroje: II/30
Mähder, Mäher, m. ſekáč, mor. ſečec, sl. koſec; messor.
Strany zdroje: II/179
Schnarrwachtel, m. ſekáč, křáſtal, chřáſtel, Rahus Rallus Crex Lin.
Strany zdroje: II/181
Schnerf, m. chřáſtal, ſekáč, mor. kecák; ſchreien wie der Schnerf, chřáſtati, kecati.
Strany zdroje: II/188
Schrotmeiſel, m. ſekáč, ſekáček.
Strany zdroje: II/237
Stampfe, f. ſtaupa, tudicula; die Krautſtampfe, ſekáč, ſſťuchadlo, ſſtoſowadlo.
Strany zdroje: II/274
Thauſchnarre, f. chřáſtal, chřjſtel, ſekáč, Rallus, Crex Rallus Crex Lin.
Strany zdroje: II/394
Vormähder, m. předák, přednj žnec, ſekáč.
Strany zdroje: II/435
Wieſenläufer, m. Wieſenknarre, f. ſekáč, chřaſtal.
Strany zdroje: II/454
Zehenſchnitter Zehentſchnitter , n. m. ſekáč deſátečnj.