Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši
Verze: 6. 4. 2008
Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] |
Index českých slovních tvarů
| A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8 — |
Strany zdroje: I/280
Herrlich, adj. panſký, ſlawný, magnificus; ein herrliches Gaſtmahl, ſtkwoſtný kwas; ein herrliches Arzneymittel, wyborný ljk, proſtředek.
Strany zdroje: I/289
Hochlöblich, adj. ſlawný, přeſlawný.
Strany zdroje: II/22
Löblich, adj. chwalitebný, ſlowutný; ſlawný; adv. —ně; das löbl. Regiment, ſlawný reġiment; hochlöblich, weleſlawný; höchſtlöblicher Gedächtniß, přeſlawné paměti.
Strany zdroje: II/83
Oſtertag, n. welikonočnj ſlawný den, ſwátek.
Strany zdroje: II/101
Preislich, adj. ſlawný, welebný, weleſlawný.
Strany zdroje: II/135
Rühmlich, adj. ſlawný, chwalitebný, gloriosus; ein rühmliches Zeugniß, chwalitebné ſwědectwj; das iſt nicht rühmlich, to nenj chwalitebné.
Strany zdroje: II/418
Weihnachtsfeyertag, n. wánočnj ſwátek, ſlawnoſt, ſlawný den.
Strany zdroje: I/103
Berühmen, v. recip. ſ. Rühmen. Berühmt, adj. ſlowautný, wzneſſený, rozhláſſený, ſlawný; ſich berühmt machen, oſlawiti ſe, berühmt werden, oſlawenu býti.
Strany zdroje: I/153
Ehrenbothe, m. ein Geſandter, wyſlanec, ſlawný poſel.
Strany zdroje: I/154
Ehrenkleid, n. ſlawný oděw, raucho k ſlawnoſtem.
Strany zdroje: I/154
Ehrentag, m. den ſlawný, den ſlawnoſti.
Strany zdroje: I/154
Ehrenveſt, adj. ſlowutný, ſlowautný, cti hodný, ſlawný.
Strany zdroje: I/170
Einzug, m. wtáhnutj, přitáhnutj; ein feyerlicher Einzug, wgezd, ſlawný přjgezd, introitus, ingreſsus.
Strany zdroje: I/201
Feſtlich, adj. ſwátečnj, ſlawný; adv. ſlawně.
Strany zdroje: I/201
Feyerlich, adj. ſlawný, adv. ſlawně.
Strany zdroje: I/214
Frohn, adj. obs. ſwatý, ſlawný, panſký. 2) robotnj.
Strany zdroje: I/248
Glorreich, adj. weleſlawný, ſlawný; adv. —ně.
Strany zdroje: I/248
Glorwürdig, adj. weleſlawný, ſlawný.