Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.

Předmluva

Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši

Verze: 6. 4. 2008

Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu]


Index českých slovních tvarů

A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8


Vyhledat český výraz: Regulární výraz
Nalezeno 9 skupin hesel.

Strany zdroje: II/50

Mordgeſell, m. ſpolečnjk, aučaſtnjk wraždy.



Strany zdroje: II/81

Ordens-, řádu; das Ordensband, pentle řádu; der Ordensgenoß, ſpolečnjk řádu; das Ordenszeichen, znamenj řádu, řád.



Strany zdroje: II/192

Schützen, ſtřelecký; der Schützenbruder, ſtřelecký ſpolečnjk; die Schützeninſel, ſtřelecký oſtrow, ſtřelnice.



Strany zdroje: II/227

Spießgeſell, m. towaryš, ſpolečnjk, druh.



Strany zdroje: II/261

Stubengeſell, ſpolubydlicý, ſplutowaryš, ſpolečnjk, contubernio.



Strany zdroje: I/131

Bundgenoß, m. ſpolečnjk, puntownjk, ſpuntowaný.



Strany zdroje: I/178

Erbgenoß, m. ſpolečnjk, ſpoludědic, coheres.



Strany zdroje: I/235

Genoß, m. aučaſtnjk, ſpolečnjk, towaryš, conſors; die —inn, aučaſtnice, ſpolečnice, towaryſſka.



Strany zdroje: I/240

Geſellſchafter, m. towaryš, druh, ſpolečnjk; die —inn, ſpolečnice, družka.