Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.

Předmluva

Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši

Verze: 6. 4. 2008

Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu]


Index českých slovních tvarů

A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8


Vyhledat český výraz: Regulární výraz
Nalezeno 13 skupin hesel.

Strany zdroje: II/4

Landſtube, f. ſněmownj ſwětnice, ſněmownice.



Strany zdroje: II/110

Rathsſtube, f. radnice; radnj ſwětnice.



Strany zdroje: II/159

Scherſtube, f. holjrna, bradýřſká ſwětnice, břitewna.



Strany zdroje: II/166

Schlafzimmer, n. ložnice, lehacý ſwětnice.



Strany zdroje: II/226

Spielzimmer, n. hracý ſwětnice.



Strany zdroje: II/261

Stube, f. die Radſtube, lednice; die Glockenſtube, zwonice. 2) ſwětnice, gizba, sl. et ol. chyže, cubile, cubiculum; dim. das Stübchen, n. gizbička. 3) weyměnek.



Strany zdroje: II/261

Stuben-, ſwětničný; die Stubenthür, dwéře ſwětničné, do ſwětnice.



Strany zdroje: II/262

Studierſtube, f. ſwětnice, pokog k včenj, včjrna.



Strany zdroje: II/440

Wirthsſtube, f. krčma, ſwětnice hoſpodſkého.



Strany zdroje: II/441

Wochenzimmer, m. ſwětnice pro ſſeſtinedělku.



Strany zdroje: II/443

Wohnzimmer, n. ſwětnice, pokog.



Strany zdroje: II/462

Zimmer, n. ſorok. 2) pokog, ſwětnice, cubile; dim. das kleine, pokogjk; dim. das Zimmerchen, pokogjček, ſwětnička; das Zimmer hüthen, doma dřepěti, nemocen býti.



Strany zdroje: I/236

Gerichts-, práwnj, judicialis; Gerichtsbothe, práwnj poſel. 2) ſaudnj, ſaudný; Gerichtsſtube, ſaudnj ſwětnice; Gerichtsplatz, ſaudné mjſto.