Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.

Předmluva

Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši

Verze: 6. 4. 2008

Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu]


Index českých slovních tvarů

A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8


Vyhledat český výraz: Regulární výraz
Nalezeno 12 skupin hesel.

Strany zdroje: I/285

Hinfort, adv. napotom, budaucně.



Strany zdroje: I/286

Hinkunft, f. přjſſtj, budaucý čas; in Hinkunft, budaucně.



Strany zdroje: I/342

Künftig, adj. budaucý, potomnj, přjſſtj, futurus; die künftige Woche, s neděle, adv. budaucně.



Strany zdroje: II/471

Zukunft, f. přjſſtj, přjchod; des Herrn, Páně. 2) budaucnoſt, budaucý čas, potomnoſt; in Zukunft, budaucně.



Strany zdroje: I/141

Dereinſt, adv. někdy, gednau, budaucně.



Strany zdroje: I/200

Ferner, adv. dále, pak, porro. 2) budaucně. 3) wjce, vltra.



Strany zdroje: I/200

Fernerhin, adv. dále, dálegi, budaucně, wjce.



Strany zdroje: I/208

Folgends, adv. pak, potom. 2) budaucně. 3) dále. 4) náſledowně.



Strany zdroje: I/208

Förder, adv. obſ. weiter, dále, budaucně.



Strany zdroje: I/209

Fortan, adv. dále, budaucně, ſ. Ferner.



Strany zdroje: I/209

Forthin, adv. dále, pak, budaucně, poſthac, deinceps.



Strany zdroje: I/235

Genießen, v. a. irr. ich genoß, genoſſen, požiti, požjwati, vžiti, vžjwati, frui; die Ruhe genießen, pokoge požjwati; du haſt das erſt künftig zu genießen, teprw budaucně toho vžigeš; Unterricht genießen, wycwičenu, wyvčenu býti; das heil. Abendmahl genießen, wečeři Páně přigjmati; ich habe heute noch nichts genoſſen, dnes geſſtě ſem ničehož negedl; einem etwas für genoſſen hingehen; laſſen, někomu něco prominauti. Die Genießung, vžjwánj, požjwánj, ſ. Genuß.