Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.

Předmluva

Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši

Verze: 6. 4. 2008

Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu]


Index českých slovních tvarů

A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8


Vyhledat český výraz: Regulární výraz
Nalezeno 9 skupin hesel.

Strany zdroje: I/4

Abfall, m. ſpád, aupad, vpadek. 1) der Blätter, Früchte, odpadánj, opadáwánj. 2) des Waſſers, opadánj, ſpád, ſpadánj, vbýwánj. 3) bey Handwerkern, wſſeliké odkragky, odřezky, odſtružky, oſtřižky, bey Fleiſchern, droby. ) vom Herrn, odpadnutj, ſtrhnutj ſe; von der Religion, odpadlſtwj, apoſtaſia. 5) in Abfall der Nahrung kommen, na žiwnoſti hynauti, padati, ſcházeti.



Strany zdroje: I/301

Inſter, n. okružj, droby, inteſtina.



Strany zdroje: I/303

Jägerrecht, n. myſliwecké práwo. 2) ſtřelné, záſtřelné. 3) wnitřnoſti zwjřecý, droby.



Strany zdroje: I/308

Kaldaunen, pl. kaltaun; droby, pl. drobečky, pl.



Strany zdroje: I/322

Kleinod, n. klénot, (kljnot), clenodium. 2) droby, drobečky.



Strany zdroje: I/159

Eingeweide, n. oſrdj, wnitřnoſti, pl. viſcera, droby, pl. ſtřewa, pl. inteſtina.



Strany zdroje: I/222

Gans, f. hus, huſa, anſer; das Junge von einer Gans, hauſe, hauſátko; dim. das Gänſchen, huſyčka; eine magere Gans, kocanda. 2) die junge Gans, das Gänſegekröſe, kaldaun, kaltaun, droby, drobečky.



Strany zdroje: I/222

Gänſegekröſe, n. huſý droby.



Strany zdroje: I/222

Gänſeklein, n. huſý droby.