Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši
Verze: 6. 4. 2008
Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] |
Index českých slovních tvarů
| A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8 — |
Strany zdroje: I/338
Krippe, f. ein Flechtwerk, hradba, plot, oplotec; zágezek; zábřezek. 2) im Stalle, žlab; geſle, pl. Dim. das Krippchen, Kripplein, geſličky, præsepe.
Strany zdroje: II/162
Schießſcharte, f. ſtřjlnice na hradbách.
Strany zdroje: II/376
Verzäunung, f. ohrada, hradba, plot, oplocenj, ohrazenj, zahrazenj, opletenj.
Strany zdroje: II/453
Zaun, m. pl. Zäune, plot; von Brettern, hradba; dim. das Zäunchen, plůtek.
Strany zdroje: II/453
Zäunen, v. a. plotem, hradbau obehnati, ohraditi, oplotiti, otyniti, plot dělati, Zaunglocke f. zvoneček, Anthericum Lin. 2) ſwlačec menſſj, Convolvulus Lin.
Strany zdroje: I/19
Abzäunen, v. a. ohraditi plotem; hradbau ſobě oſobiti.
Strany zdroje: I/158
Einfaſſung, f. zalemowánj, ohraženj, obehnánj, obraubenj. 2) hradba, obruba, obkladek.
Strany zdroje: I/159
Einfrieden, v. a. pro bezpečnoſt zahraditi, hradbau zahágiti.