Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši
Verze: 6. 4. 2008
Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] |
Index českých slovních tvarů
| A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8 — |
Strany zdroje: I/254
Grindholz, n. kruſſina.
Strany zdroje: I/296
Hundsbaum, m. ſwjd, ſ. Hartriegel. 2) zymoleyz, ſ. Heckenkirſche. 3) kruſſina, ſ. Faulbaum. 4) řeſſetlák, ſ. Kreuzdorn.
Strany zdroje: II/10
Läuſebaum, m. kruſſina, S. Faulbaum.
Strany zdroje: II/96
Pinnholz, n. kruſſina Rhamnus frangula Lin.
Strany zdroje: II/156
Scheißbeere, f. kruſſina, Rhamnus frangula Lin. 2) Jericho, kozý liſt, Lonicera Xylosteum Lin. 3) ſwjd, Cornus sanguinea Lin. 4) kalina, Viburnum opulus Lin.
Strany zdroje: II/161
Schießbeere, f. kruſſina.
Strany zdroje: II/224
Spergelbaum, m. kruſſina, Rhamnus frangula Lin.
Strany zdroje: II/229
Sporgelbeere, f. kruſſina.
Strany zdroje: II/433
Wiedebaum, m. kruſſina.
Strany zdroje: I/171
Elſebaum, Elſebeerbaum, m. ſtřemcha, ſ. Ahlkirſche. 2) kruſſina, ſ. Faulbaum. 3) břek, ſ. Arlesbeere. Die Elſebeeren, gahody těch ſtromů, t. g. ſtřemchowé, kruſſinowé; břekyně.
Strany zdroje: I/197
Faulbaum, m. kruſſina, Rhamnus Frangula, L. die Faulbeeren, kruſſinowé gahůdky.