Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.

Předmluva

Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši

Verze: 6. 4. 2008

Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu]


Index českých slovních tvarů

A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8


Vyhledat český výraz: Regulární výraz
Nalezeno 12 skupin hesel.

Strany zdroje: II/2

Ladeſchaufel, f. nabigecý lopatka.



Strany zdroje: II/107

Radſchaufel, f. lopatka.



Strany zdroje: II/154

Schaufel, f. lopata, pala; am Mühlrade, lopatka; im Schiffe, wyliwák; dim. das Schäufelchen, lopatka.



Strany zdroje: II/154

Schaufeln, v. a. na lopatu bráti, wzýti, lopatau házeti. 2) lopatky předělati.



Strany zdroje: II/154

Schaufelzahn, m. lopatka.



Strany zdroje: II/190

Schulterblatt, n. lopatka, scapula.



Strany zdroje: II/223

Spatel, m. lopatka, ſſpachtle, spatula.



Strany zdroje: I/87

Baleſter, f. paleſtra, lopatka. 2) ſamoſtřjl.



Strany zdroje: I/116

Blatt, n. liſt, lupen, folium; dim. das Blättchen, ljſtek; die Blätter, coll. ljſtj. 2) Schulterblatt, lopatka. 3) beym Weber, růr, paprſlek.



Strany zdroje: I/127

Britſche, f. pláſkačka, pleſkačka, plácačka, lopatka. 2) lehacý lawice, palanda, ſſalanda. 3) hladké anġlické ſedlo.



Strany zdroje: I/21

Achſelbein, n. ramennj koſt, lopatka, ſcapula.



Strany zdroje: I/201

Feuerſchaufel, f. lopatka na vhlj.