Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.

Předmluva

Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši

Verze: 6. 4. 2008

Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu]


Index českých slovních tvarů

A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8


Vyhledat český výraz: Regulární výraz
Nalezeno 5 skupin hesel.

Strany zdroje: I/295

Hülſe, f. ſſeſſulina, luſſtina; dim. das Hülschen, Hülſelein, luſſtinka, kožka. 2) In der Stampfmühle, opiſſky, mor. opěſſky. 3) Hülſen der Weinbeeren, matoliny, pl. komjny, vinacea. 4) der Getreidekörner, ſſupina, ſſupka, pléwa, pljwa, gluma; mjſſek, folliculus. 5) die Schote, luſk, mor. ſtruk, legumen. 6) An der Uhr, trubka; beym Sporer, matka, poſſwa.



Strany zdroje: I/317

Kiefe, f. ſáně, čeliſt, maxilla. 2) An den Fiſchen, pleytwa, plautew, branchia. 3) An den Erbſen, luſk, siliqua.



Strany zdroje: I/323

Klipp, m. dim. Klippchen, luſk; ein Klippchen, (Knippchen, Schnippchen) ſchlagen, luſkati, zaluſkati, ſſňupkowati.



Strany zdroje: II/185

Schote, f. luſk, m. ſtruk, Siliqua; coll. ſtraučj; dim. das Schötchen, luſſtěk, lauſſtjček; junge Schoten, dlaſſky, kleſſtice, kljſſťata; voll Schoten, luſknatý, ſtřičnatý.



Strany zdroje: II/431

Wicken-, wikwowý; die Wickenſchote, wikwowý luſk.