Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.

Předmluva

Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši

Verze: 6. 4. 2008

Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu]


Index českých slovních tvarů

A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8


Vyhledat český výraz: Regulární výraz
Nalezeno 11 skupin hesel.

Strany zdroje: I/255

Großklette, f. lupen, řepjk, Arctium lappa, Lin.



Strany zdroje: I/32

Anblatt, n. zubowá bylina, dentaria; lupen menſſj, sl. podbjlek, ſquamaria.



Strany zdroje: I/298

Igelklette, f. lupen menſſj, ſ. Spitzklette.



Strany zdroje: I/323

Klette, f. řepjk. 2) die Pflanze, lupen, mor. lapaun, lapaunj, sl. lopuch; die große, lupen wětſſj, hořký, arctium lappa, Lin. die kleine, lupen menſſj, xanthium ſtrumarium, Lin.



Strany zdroje: I/334

Krän, m. der Meerretig, křen, ol. & sl. chřen; Krän mit Eſſig, weymrda. Das Kränblatt, lupen křenowý.



Strany zdroje: I/336

Krautblatt, n. chráſt, zelný lupen, frons; collect. chráſtj, lupánj.



Strany zdroje: II/8

Laub, n. lupen, folium (oleris); collect. lupánj. 2) ljſtj, folia arborum. 3) fig. zelené (w kartách).



Strany zdroje: II/228

Spitzklette, f. žebrácké wſſi, lupen menſſj, Xantium Xanthium Strumarium Lin.



Strany zdroje: I/116

Blatt, n. liſt, lupen, folium; dim. das Blättchen, ljſtek; die Blätter, coll. ljſtj. 2) Schulterblatt, lopatka. 3) beym Weber, růr, paprſlek.



Strany zdroje: I/116

Blatten, v. a. ljſtj lámati, lupeny vtrhati.



Strany zdroje: I/23

Ackerklette, f. lupen menſſj, řepjk, lappa minor.