Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.

Předmluva

Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši

Verze: 6. 4. 2008

Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu]


Index českých slovních tvarů

A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8


Vyhledat český výraz: Regulární výraz
Nalezeno 10 skupin hesel.

Strany zdroje: I/330

Kopf-, hlawy; das Kopfweh, bolenj hlawy; der Kopfputz, ozdoba hlawy; die Kopfſalbe, maſt na hlawu.



Strany zdroje: I/338

Krone, f. koruna, wěnec, corona; dim. das Krönchen, Krönlein, korunka. 2) die Platte der Geiſtlichen, pleš, tonsura. 3) der Bäume, koš, koruna. 4) an einer Buchdruckerpreſſe, klobauk. 5) am Bienenſtocke, hlawjk. 6) fig. ozdoba, okraſa, koruna.



Strany zdroje: II/104

Putz, m. ſſperk, ozdoba, puc.



Strany zdroje: I/64

Aufputz, m. očiſſtěnj, okráſſlenj. 2) krog, naſtrogenj, okraſa, ozdoba, ſſperky, ſtrog, wýprawa, ornatus.



Strany zdroje: II/178

Schmuck, m. ozdoba, okraſa, ſſperk.



Strany zdroje: II/377

Verzierung, f. ozdoba, kwětowánj.



Strany zdroje: II/462

Zier, f. ozdoba; masc. vpeypáček; foem. vpeypačka.



Strany zdroje: II/462

Zierath, m. ſſperk, ozdoba, cyrát, kwětowánj.



Strany zdroje: II/462

Zierde, f. ozdoba, okraſa, ſſperk.



Strany zdroje: I/239

Geſchmeide, n. ſſperky, ozdoby, okraſy.