Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši
Verze: 6. 4. 2008
Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] |
Index českých slovních tvarů
| A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8 — |
Strany zdroje: I/36
Anführen, n. —ung, f. přiwedenj, přjwod, adductio; přiwáženj; přiwezenj, advectio; nawedenj, vwedenj, inductio, inſtitutio; náwod, podwedenj, podwod, fraudatio; přiwádenj přiwáděnj , vwozowánj, citatio.
Strany zdroje: I/54
Argliſt, f. leſt, podwod, ſſalba, ſchytraloſt, ſſibalſtwj, sl. lichota, dolus, verſutia.
Strany zdroje: II/291
Trug, m. in der Bienenzucht, trus. 2) klam, podwod, ſſizenj.
Strany zdroje: II/373
Vervortheilen, v. a. podſkočiti, oſſiditi, podweſti, opentliti, oſſáliti; die —lung, podſkočenj, oſſizenj, podwedenj, podwod, ſſizuňk.
Strany zdroje: I/108
Betriegerey, f. podwod, ſſibalſtwj.
Strany zdroje: I/108
Betrug, m. podwod, klam, ſſizuňk.
Strany zdroje: I/195
Falſchheit, f. faleš; lež, neprawda. 2) podwod, leſt, oſſemetnoſt.