Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši
Verze: 6. 4. 2008
Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] |
Index českých slovních tvarů
| A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8 — |
Strany zdroje: I/32
Anblick, m. pohled, pohleděnj, ſpatřenj, wzezřenj, aſpectus, conſpectus. 2. diwadlo, podjwánj, widěnj, ſpectaculum.
Strany zdroje: I/44
Anſchauen, n. Anſchauung, f. patřenj, pohled, pohleděnj, popatřenj, ſchlédnutj, wzezřenj.
Strany zdroje: II/20
Liebes-, láſky, das Liebeskind, djtě láſky, panenſké; die Liebesflamme, plamen láſky. 2) o láſce, zamilowaný; der Liebesblick, zamilowané pohleděnj; der Liebesbrief, zamilowané pſanj; das Liebesgedicht, báſeň o láſce, zamilowaná. 3) z láſky; der Liebesdienſt, poſlauženj, ſlužba z láſky; das Liebesfieber, zymnice z láſky. 4) přátelſký, bratrſký; der Liebeskuß, přátelſké poljbenj; das Liebesmahl, přátelſký oběd.
Strany zdroje: I/66
Aufſehen, n. wzhůru pohleděnj, wzezřenj, wzhled, wzhlédnutj. 2) ſ. Aufſicht.
Strany zdroje: I/81
Ausſicht, f. wyhljdka; wyhljdnutj. 2) pohleděnj, patřenj.