Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši
Verze: 6. 4. 2008
Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] |
Index českých slovních tvarů
| A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8 — |
Strany zdroje: II/73
Nothdürftig, adj. nuzný, potřebný, egens; ein nothdürftiger Menſch, nuznjk; nuzák, nuzař; foem. nuznice. adv. s potřebu; es reicht ſo nothdürftig zu, gakž takž s potřebu poſtačuge.
Strany zdroje: II/73
Nöthig, adj. potřebný, necessarius, adv. potřebně. 2) adv. Es iſt nöthig, geſt potřebj; Geld nöthig haben, peněz mjti potřebj, zapotřebj.
Strany zdroje: II/73
Nothwendig, adj. potřebný; ſchlechterdings, newyhnutedlně potřebný; adv. Es iſt nothwendig, geſt potřebj.
Strany zdroje: II/110
Rathsbedürftig, adj. rady potřebný.
Strany zdroje: II/317
Unentbehrlich, adj. newyhnutedlně potřebný; adv. —ně; die —keit, newyhnutedlná potřeba.
Strany zdroje: II/323
Unnöthig, adj. nepotřebný, bezpotřebný, adv. bezpotřebj, ně.
Strany zdroje: II/332
Unumgänglich, adj. netowaryšſký, sſtaupený, adv. —ſky; er iſt unumgänglich, nenj obecen. 2) newyhnutedlný; nothwendig, potřebný, adv. —ně.
Strany zdroje: I/93
Bedürftig, adj. potřebný. 2) nuzný, egens.
Strany zdroje: I/124
Brauchbar, adj. potřebný, vžitečný, ſchopný, utilis.
Strany zdroje: I/151
Dürftig, adj. potřebný, nuzný, chudobný, egenus. Ein dürftiger Menſch, nuznjk; weibl. nuznice.
Strany zdroje: I/181
Erforderlich, adj. k něčemu potřebný, adv. potřebj, zapotřebj.