Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Edice © Mirek Čejka, Vojtěch Černý, Boris Lehečka, Zuzana Leštinová, Michaela Novotná, Martin Stluka, Iva Trhlíková, Robin Ujfaluši
Verze: 6. 4. 2008
Seznam heslových slov výchozího jazyka (němčiny)
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] |
Index českých slovních tvarů
| A B C Č D Ď E F G Ġ H Ch I J K L M N Ň O P R Ř S ſ T Ť U V W Y Z Ž 1 2 3 4 5 6 8 — |
Strany zdroje: I/275
Heillos, adj. bezbožný, impius; ein heilloſer Menſch, zloſyn, bezbožnjk, adv. —ně.
Strany zdroje: I/296
Hundfott Hundsfott , m. zloſyn, (huncfut), z kurwy ſyn, taſſkář.
Strany zdroje: II/25
Lotterbube, m. padauch, zloſyn, lotr, přewrhlec, lotras, zlotřilý člowěk.
Strany zdroje: II/191
Schurke, m. čtwerák, taſſkář, padauch, zloſyn, scurra.
Strany zdroje: II/294
Uibelthäter, m. zloſyn, zločinný člowěk, zloduch, zločinec, malefactor; die —inn, zloſynka, zločinka, zlodruhyně.
Strany zdroje: II/341
Verdammen, v. a. odſauditi; zum Tode, na ſmrt; zur Sclaverey, k otroctwj. 2) zatratiti, zatracowati, condemnare; der verdammte Böſewicht! zatracený zloſyn! das Verdammen, zatracowánj.
Strany zdroje: I/122
Böſewicht, m. zloſtnjk, neſſlechetnjk, bezbožnjk, zloſyn.