Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Josef Dobrovský: Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Praha 1821.
Vyhledávání

<<A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] >>


Steinöhl – Stelle

245

Steinöhl, n. ohniwý kleg, Naptha Naphtha .

Steinpeitſche, f. pjſkoř, Ophidion Ophidium barbatum Lin.

Steinpfeffer, m. bedrnjk.

Steinpflanze, f. kamenobeylj, Lithophyta.

Steinpflaſter, n. kamená dlažba, dláženj, dlážděnj.

Steinpilz, m. ſſkřemenáč.

Steinpimpinelle, f. bedrnjk, Pimpinella Saxifraga Lin.

Steinpulver, n. práſſek pro kámen.

Steinrabe, m. hornj, ſkalnj krkawec, Upupa montana Kl.

Steinraute, f. rauta, Asplenium ruta muraria Lin.

Steinreich, adj. hogný na kamenj. 2) přebohatý.

Steinreich, n. kowſtwo, kamenſtwo.

Steinring, m. zděř w kameně.

Steinröthel, m. kamennjk, ſkalnjk.

Steinrotz, m. hřiběcý.

Steinſalz, n. kruſſec, kruſſcowá ſůl, Muria montana Lin.

Steinſame, m. kameyka, Lithospermum Lin.

Steinſchleifer, m. kamenář, politor lapidum.

Steinſchmack, Steinſchmatz, m. poſſtolka, Falco Cenchris Kl.

Steinſchmerzen, pl. boleſti od kamene.

Steinſchnalle, f. přezka s kameny.

Steinſchneider, m. kamenář, scalptor lapidum.

Steinſchneiderey, f. kamenářſtwj.

Steinſchnitt, m. wýřez kamene.

Steinſchrift, f. nápis na kameni.

Steinſchule, f. peckowiſſtě.

Steinſchwalbe, f. roreyk, hirundo apus Lin.

Steinſetzer, m. wyſazowatel meznjků. 2) dlažič.

Steinſinter, m. kapaličný kámen, Stalactitis.

Steinwall, m. matečnjk.

Steinweg, m. dlažená ceſta.

Steinwildpret, n. ſkalnj zwěř.

Steinwurf, m. hozenj, lučenj, kamenem, coby kamenem dohodil.

Steinwurzel, f. oſladič, ſladowec, ſládeč, Polypodium vulgare Lin.

Steiß, m. prdel, řit, zachule, podex; bey den Hühnern, biſkup.

Steißbein, n. řitnj koſt, os coccygis.

Stellbaum, m. ptačidlo.

Stellboden, m. galowé dno.

Stelle, f. mjſto, locus; dim. das Stellchen, mjſtečko; auf der Stelle, na mjſtě; wenn ich auf deiner Stelle wäre, kdybych byl tebau; wäre ich an ihrer Stelle, kdybych byl gimi. 2) auřad, ſlužba, mjſto, munus, officium; eine Stelle bekleiden, w powinnoſti, w ſlužbě býti.


<<A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z [Předmluva k I dílu] [Předmluva k II dílu] >>

Vyhledávání